先后以天子名义，连续下诏给李翊和袁术，要求他们打开关隘，但两人置若罔闻，不但没有取消封锁的意思，反而严令各地府衙，只要发现有人使用小钱，立即抓捕，决不姑息。

    京畿越来越深重的危机，李翊和袁术的不断威逼，让董卓渐渐失去了对制衡的信心，他必须要为自己地生存寻找一条道路了。

    董卓命令皇甫鸿和董越主动攻击韩遂、马腾，同时上奏天子，提出了招抚西凉叛军之议。

    天子同意了董卓的奏请，下旨拜韩遂为游击将军，拜马腾为偏将军，杨秋、成宜等叛军首领也被拜校尉、都尉等职。尚书刘艾、侍中种辑两人随即携旨到西凉招抚。

    自从李翊和袁术下令断绝与京畿的货殖往来后，天子连续下旨，相国董卓和三公大臣们也连续急书，督请李翊和袁术遵从天子旨，立即重开关隘。

    现在京畿一带物资紧缺，百姓生活非常困难，急需北疆和荆、豫等州郡提供帮助，但李翊和袁术丝毫没有松口的意思。

    李翊上奏天子，要么立即废除小钱，要么拿五铢钱到北疆购货，以物易物也行，总之北疆坚决禁止使用小钱。

    李翊在奏章中说：“臣遵先帝遗旨，戍守治理北疆，拱卫京畿，捍卫社稷，臣绝不
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>