373 一夜风流
我台词念不好,有口音,人家会笑我的。”阮玲玉气馁道。
好吧,司徒南推广了普通话和简体字,让北平的破落户得到一丝淡淡的骄傲,却给阮玲玉这个小明星一道难题,广东人说普通话很独特嘛。
“笑话你口音的人没见识,他们不懂欣赏你的特色。你看国内的达官贵人、巨商大贾,都以广式口音为荣呢。尤其到了广东家乡和南华,你的口音更受乡亲们喜爱呢。”
司徒南笑着安慰阮玲玉,在看来,阮玲玉的口音其实很淡,没有问题,只是不自信而已。在圣玛利亚女校读了几年书,她普通话、英文说的挺流利。
与其担心口音问题,还不如担心观众的听力和欣赏能力。
话说回来,关于地域口音的讨论,要不是司徒南推广拼音和普通话,除了青年学生,中国乡亲们有几个能听懂隔壁省、隔壁县的人的话呢?况且有机会在电影里听到人物原声的中国人就不多,在电影市场没有太多选择的前提下,阮玲玉的担心真不是问题。
“你只是还不够自信罢了!”
原来历史上,她母女寄居的那个广东鸦片商人家庭不重视阮玲玉,阮玲玉受到的教育更不能和嘉道理花园相比(都当成了嘉道理花园的小姐来培养了),因
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>