淋漓的剧情和精彩的场面吸引住了，而且这一集的翻译也很给力。突然，林禹皱起了眉头，刚才有一句话的中文翻译似乎对不上英文字幕啊！

    咦？林禹被自己心中的想法吓了一跳，我什么时候关注英文字幕了？

    虽然中英文两种字幕都是同时出来的，但平时林禹总是只看中文字幕——英文字幕他根本看不懂，也来不及看！

    “我的词汇量什么时候变得这么好？”林禹心中疑惑，高考时自己的词汇量绝对不超过两千，这还是为了高考特意加强的！就凭两千的词汇量，想听懂美剧，见鬼去吧！

    这时他突然意识到，刚才在看剧的时候，自己的那种“高速思维模式”居然启动了！自己之所以能来得及看英文字幕，正是由于自己的思维速度太快！

    而且林禹很快注意到，英文字幕里的很多单词只要出现过两到三次，自己就能根据中文字幕记住并理解单词的意思，甚至多听了几遍之后，连单词的发音也能记住了！

    不仅是单词，甚至美剧里的一些俚语和典故，林禹都能记得一清二楚。一直看到第四集，林禹发现这部剧里的大部分对话自己都能听得懂了！

    见鬼了吧！我以前看了那么多美剧都没记住一个单词，现在才看
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>