设置

关灯

第三十三章 石板

者。

    与研究所中绝大部份都属於理科的研究员不同,谢尔盖是道道地地的古文物专家,尤其擅长於破译失传了的文字,也因此被指派负责scp78579的研究专题。

    石板上刻着的文字显示在萤幕之上,谢尔盖与他的几名学生兼助手立即开始了翻译工作。

    虽然石板上的文字已经失传,不过文字这东西很少无中生有,就跟动物的演化一样有其祖先,只要知道所参照的文字是甚麽,那麽翻译出来便不是不可能。

    第一眼谢尔盖便发现了石板上的文字类似於古埃及风格,接下来要做的便是找出每个文字所对应的埃及文字,然後再把埃及文字翻译成现今的语言,可以说是双重翻译。

    谢尔盖几人坐在桌子前,把一张张的白纸上涂满了文字,接着又划了一堆交叉,他们所使用的翻译模式是先把几种接近的可能性翻译出来,然後再挑选出合符文理的种类。

    经过一小时的努力,谢尔盖的小组挑选出最合适的译文。幸好这石板只有一百多个字,因此用这种暴力翻译法很快便能得出成果。

    最後他们认为最合理的版本是︰「这是通往天堂的道路,只有最优秀的人才有资格进入,如果你们已经决定抛弃现世的一切,便於
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>