第 28 部分
好像不太愿意用,他说他在学校读书时用过电脑,但打字是用两手的食指慢慢敲的,再说他也不能老上网,老伯要用电话。
扯了一通理由后,他不好意思地说:“我有好多字都不会拼的,我知道怎么说,怎么读,但是我拼不出来。你是博士,你看了肯定要笑话我的。”
她说:“你的英语比我好,我怎么会笑话你?你的是正宗英语,我的都是glish。只要是你写的,我都爱看。”
她先给他写了几个email,想带动他一下。他回了一个,有三、四行字,的确有好几个拼错的词,但是句子很通顺,英语也很地道。他在email里说,他不会写,但是他会看,叫她多给他写一些,问他可不可以不用回每一个。
她想像他在那里象捉虫一样用两个指头敲键盘,边敲边担心拼错了词,遭她嘲笑,就觉得心里有一种母亲似的爱怜。她想,人都不愿做自己不擅长的事,如果她叫benny炒个菜她吃,他会很乐意地去干,因为他能把那事干好。但是写email真不是他的拿手好戏,所以他显得很局促不安,生怕在她面前丢了人。
她对他说,你有时间,想写的时候就写;没时间,不想写,就不用写。她每天都给他写一点,因为他说他喜欢
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>