第 9 部分
娜
对这种光坏也不能漠然视之),终于使他变成了一个陌生人。上一次来到马孔多的
时候,他为三个情妇租了一间房子,只抽空应邀回家吃过两三次饭)跟家里的人相
见。俏姑娘雷麦黛丝和战争中期出生的孪生子几乎不认得他。阿玛兰塔怎么也无怯
使哥哥的形象和传奇勇士的形象一致起来;前者是在制作小金鱼的工作中度过青年
时代的,后者却在自己和其他的人之间设置了三米的距离。然而,停战的消息传来
的时候,大家以为奥雷连诺上校很快就会回到家里,重新变成一个得到亲人喜爱的
普通人,长久蛰伏的亲“人感情也就复苏了,而且比以前更加强烈。
“咱们家里终于又有一个男人啦,”乌苏娜说。
阿玛兰塔第一个认为她们已经永远失去了他。停战之前一个星期,他回到了家
里:没有侍从,只有两个赤足的勤务兵走在前头,把骡子的鞍俸和翰具以及一小箱
诗篇放在廊上——这是奥雷连诺上校往r那种堂皇的行装中唯一剩下的东西;他走
过阿玛兰塔房间旁边的时候,她叫了他一声。奥雷连诺上校仿佛想不
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>