出阵阵苦艾味儿；圣索菲娅·德拉佩德不小

    心碰倒一只南瓜形碟子，碟子里撒落下来的菜豆种子在地板上组成一幅精确的海星

    几何图；有一天夜里，天空中骤然掠过一长串橙黄s的小光盘。

    果然，在那稣蒙难周的星期四清早，乌苏娜去世了。在乌苏娜最后一次想靠家

    人帮助计算她究竟活了多少岁时——当时香蕉公司还在，——她就算过自己不小于

    一百一十五岁，但也不大于一百二十二岁。最后她被安放在一口小小的棺材里，棺

    材尺寸只比奥雷连诺·布恩蒂亚睡过的摇篮稍大一点儿。参加葬礼的人寥寥无几，

    一则是许多人都已忘记了乌苏娜，二则是天气发疯似的热——那天晌午热得那么厉

    害，竟使鸟儿都迷失了方向：有的象一颗颗子弹飞快地钻进屋里，有的穿过窗上的

    铁丝网，死在一间间卧室里。

    最初，人们都认为鸟是死于瘟疫的。家庭主妇们忙拿出全身的劲儿，清扫房间

    里的死鸟——午休的时候鸟死得特别多：男人们则一车一车地把死鸟扔下河去。在

    明朗的基督复活节那一天，百岁神父安东尼奥·伊萨贝
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>