格尔神父，一个最新炼丹术的专家，来到这个市镇，他一本正经、大胆粗鲁，一天

    几次亲手敲打各式各样的钟，使教徒的心灵一直处于振奋状态；他还从这一家走到

    那一家，唤醒一个个贪睡的人去听弥撒。然而没过一年，奥古斯托·安格尔神父就

    不得不承认自己失败了：他也无力抵御滞留在空气中的惰气，无力抵御滚烫的灰尘

    ——它到处弥漫，使得一切都显出衰老的样子。热得不堪忍受的午休时刻，摆到午

    餐桌上的r丸子，总要使他昏昏欲睡。

    乌苏娜死后，整座房子又变成了废墟。即使象阿玛兰塔乌苏娜这么一个刚强的

    人，再过许多年也不可能把房子从废墟中搭救出来。那时，她将是一个成年妇女，

    毫无偏见，快快活活，富有时代感，脚踏实地，却依然不可能敞开门窗，驱散毁灭

    的气氛，不可能重建家园，不可能消灭在大白天放肆地顺着长廊爬行的红蚂蚁，不

    可能使布恩蒂亚家恢复那种已经消失的好客精神；这个家庭对闭关自守的偏爱，犹

    如一个不可逾越的拦河坝，屹立在乌苏娜风风雨雨的百年生活道路上，也占据了
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>