第 5 部分
人身上扔裤腰带,以后你得用长柄勺喂她了……”
“她本来不长了,但是在一个暴风雨天又被逮着了。一个醉熏熏的警察把她送
到屠夫那里,结果她的起床时间吹了。再见了,红宝石……”
特蕾西好象在听一群火星人说话。“她们说什么呢?”她问。
欧内斯廷哈哈大笑去来:“姑娘,你不懂英语吗?那个搞同x恋的女人‘扔裤
腰带’,这意思是说她从小伙子变为‘老婆玛丽’,和‘灰女人’——象你这样的
白人——搞到一块儿去了。她得不到信任,这就是你和她掰了。她‘不长久了’,
意思是说她的刑期快满了,但是她在服用海洛英时被一个‘醉熏熏的警察’——一
个忠于职守、收买不了的警卫——逮着了,并且被送到‘屠夫’——那个狱医——
那儿去了。”
“‘起床时间’和‘红宝石’是什么意思?”
“你怎么什么都不知道?‘红宝石’是假释。‘起床时间’是获释的r子。”
特蕾西知道她什么都等不到。
※ ※ ※
第二
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>