第四十八回
最后一段关于韦小宝者,恐系家言,或未可尽信云。佟国纲读了国书后,师爷将书中意思向韦小宝及众将详细解释。这是军中通例,文书来往,文字有时颇为艰深,带兵将官不识字者固多,就算读过几年书的,所识也颇有限,军中来文去件关涉军机大事,如有误解,干系重大,因此满洲军制有师爷解释文书的规定。
佟国纲笑道:这位罗刹国摄政女王,对韦大帅颇念旧情,送来的礼物着实不少。皇上吩咐一并带了来,交韦大帅收纳。韦小宝拱手道:多谢,多谢。又道:罗刹人不懂礼节,不说自己的礼物很轻,却自吹自擂,说礼物很重,送给皇上的是重礼,送给我的是甚么次重礼,也不怕人。佟国纲道:是。韦大帅献到京城去的罗刹降人,皇上亲加审讯,发现小兵之中,混有一个罗刹大官韦小宝啊的一声,叫道:有这等事佟国纲道:这人十分狡猾,混在小兵之中,丝毫不动声色。那日皇上逐批审讯降人,一名荷兰传教士做通译,审到后来,皇上对那传教士说了几句拉丁话。罗刹降人中有一名小兵,忽然脸露诧异神色。皇上问他是不是懂得拉丁话,那个小兵不住摇头。皇上便用拉丁话说道:将这个小兵拉出去砍头。那小兵脸色大变,跪下求饶,供认懂得拉丁话。
韦小宝问道:拉丁话是什么
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>