语，对于英语可是个门外汗。”

    “不是别扭，我看了以后是觉得头疼。”华选苦笑道，“古英文有很多单词的意思和现在是不一样的，就像咱们文言文里有些字和现在的意思也不一样，这样翻译起来可就难了。而且更让人头疼的是，这不是普通的日记，而是魔法手札，这里面还有很多象征意，翻译起来比翻译秦始皇写给阿房的情书都难。”

    “魔法？”老头子活了六十多年，还是首次听到这个名词。

    “对啊，就是现在年轻人玩的游戏里面的某种取之自然却超越自然的力量。”

    “你等一下不会把它翻译成武林秘籍吧？”林泰拍着华选的肩膀笑道。

    “说句实话，这东西我实在翻译不了，若要真的翻译，还是直接到欧洲找那些炼金术师翻译吧。而且若是将东西卖给他们，图书馆将会得到一大笔财富。”说到这里，华选的笑容突然变味了，他的笑容里竟有惊愕之色，他指着手札最后的一个英文名字道，“因为这是尼古拉的魔法手札。”

    ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

    ……………………………………
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>