一年以后，这一音乐动机在他第135曲，也就是他最后一部四重奏的第四乐章里，作为

    基本动机重现了。那时候，贝多芬已经忘记了德氏的钱，“非如此不可”取得了较之从前庄

    严得多的情调，象是从命运的喉头直接吐出来的指令。用康德的话来说，连“早上好”一词

    用适当的声音读出来，也能成为某种形而上命题的具体表现形式。德文是一种语词凝重的语

    言。“非如此不可”不再是一句戏谑，它已成为“derschwergefassteentschluss”（艰难或

    沉重的决心）。

    贝多芬把琐屑的灵感变成了严肃的四重奏，把一句戏谑变成了形而上的真理。一个轻松

    的有趣传说变成了沉重，或者按巴门尼德的说法，积极变成了消极。然而，相当奇怪，这种

    变化并不使我们谅讶。换一个角度看，如果贝多芬把他那四重奏的严肃变成关于德氏债款那

    无聊玩笑般的四声二部轮唱曲，我们倒会感到震惊。假如他这样做了，那么他的做法例与巴

    门尼德的精神相吻合，使重变成了轻，也就是，消极变成了积极！开始（作为一支未完
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>