第四百四十五章 金顶大仙
拆开,波罗是“彼岸”。蜜是“到”,“多”是上。每个音确实有单独的意义。
现在大家常说“波罗蜜”,不也挺顺的么。
只不过把“多”和“心经”连用,真是太古怪了点。
就跟把“理察德王子”,简称为“德王子”那么怪。
这种古怪的用法,倒是从唐代就开始了,西游记原型《大唐三藏取经诗话》也这么用,算是“唐式梵文”吧。
所以不能说系统在搞笑,而是忠实于“原著”。
“《多心经》(五品):lv0,所有职业可用,念诵后降低本身仇恨值,恢复血量,削弱对手攻击,冷却时间1分钟。”
好厉害的五品经书。
解铃咒和帝心是清除仇恨值的,然而每天只能使用一次。
而这多心经,每分钟都可以念!
虽然不知道念多少次心经可以抵得上一次解铃咒,但这门技能绝对是比解铃咒好用。
五品技能啊,对李伟本身来说,这还是第一项五品技能。
要说道士念佛经很古怪?
要照某人的说法,《心经》是文青的标配来着。
因为玄奘把这篇经文翻译得太好,太顺口,字数又少
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>