在私下里和在正式渠道都表达了这个观点（不首先挑衅）。但是我没办法在没有电报机的情况下真正控制他（我也不知道即使我有电报机时是否能控制他）。我觉得很有可能他现在已经在与祖鲁人的战争中了。据信弗里尔想要挑起与祖鲁人的冲突，他的这个目的达到了。塞奇瓦约拒绝了12月11日提出的要求，在年底之前都没有给答复。

    1879年1月11日英国人作出了让步，在那之后大战的气氛被认为已经形成了。

    但塞奇瓦约没有给出任何回应，1879年1月，一支由中将弗雷德里克·奥古斯塔斯·泰思哲，切姆斯福德男爵领导的英队开始入侵祖鲁兰，在没有英国政府批准的情况下，切姆斯福德男爵率领这一支由5000名欧洲人和8200名非洲人组成的大军，后面3000人是在防守纳塔尔边境时雇佣的，另外1400名欧洲人和400名非洲人曾经驻扎于乌德勒支区。

    三个准备侵略祖鲁兰的纵队分别向图盖拉下游的罗克渡口和乌德勒支进发，他们的目标是祖鲁王室所在的krl（南非土著的一种带栅栏的村落），乌伦迪（ulundi）。

    塞奇瓦约的军队整整有40000人之多，三个纵队的进入没有遇到任何阻碍。

  
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>