rlong）和链（）这些计量单位的历史由来，我们就能理解到底有多长、多大了。

    在古代英国，耕地时，通常使用一对牛来拉一把犁。这一对牛拉着犁，中途不休息，一口气能耕的距离就叫做furlong（浪，也翻译作弗隆），其实就是furrowlong（犁沟长度）的缩写。一口气耕了一浪距离后，让牛休息一下，然后调头再耕，就这样来回往复，直到一天结束，这一天所耕的面积就是一英亩。如果还没有耕完一浪的长度就让牛调头，就会增加调头的次数，牛耕的面积就会减少。这就是acre的定义中以furlong为边长的原因。

    也就是说，如果合理安排耕作的话，两头牛一天耕作的面积是一英亩（6亩地）。不过，瓦登群岛是使用的比欧洲这个时代更优秀的曲辕犁，效率高上很多。所以，尽管使用一头牛来拉，每天还是能够耕地5亩的。

    当然，这是在借鉴了英国人一口气耕一浪后再转弯的方法后达到的标准。而如果是像华夏那样的小地块，转弯频繁的话，一头牛一天只能耕地4亩左右。

    而挽马耕地，效率比牛更高。比如，使用了一浪一停的耕作办法后，加上使用的是曲辕犁，马林手里的法国挽马，一天竟然能耕6亩地，正
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>