“什么地方呢？那就是文中说：将听吾计，用之必胜，留之；将不听吾计，用之必败，去之。这句话我们应该这样翻译将领听从我的计策，任用他必胜，我就留下他；将领不听从我的计策，任用他必败，我就辞退他。”

    “而不是你们听话我就留下，你们不听话我就走了，以为是小孩过家家啊，能玩我们一起玩，不能玩我们各回各家各找各妈啊，打仗是一件很严肃的事情，文中开篇也说了，兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，所以要谨慎对待。”

    下面的学生听到蒋教授幽默的比喻都哈哈大笑了起来。

    “刚才那位同学虽然语气不好，但也说的是实话。刘备大家都知道，一辈子实行仁义之道，诸葛亮给出的很多良策他都不去用，最终的结局是大将无能累死三军，刘备没打下江山，手下所有的人都身首异处，也就赵云的结局好点。”

    “还有经接着的那一句：计利以听，乃为之势，以佐其外。势者，因利而制权也。应该这样翻译听从了有利于克敌制胜的计策，还要创造一种势态，作为协助我方军事行动的外部条件。势，就是按照我方建立优势、掌握战争主动权的需要，根据具体情况采取不同的相应措施。”

    “大家可以通过这篇文章了解
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>