这是‘没底的斗，空谷仓’。巡抚也好，将军也好，县官也好，都听我哈多尔的，可是贾木尔呢，连魔鬼都不想知道他。我们马上就会看到——法令会不会保护你们。我说波特尔，让这张纸来听你的吧。我让你记住：把那法令拿去糊窗户吧。你要知道，法令对谁都没有用，除了对做花生糖的，他们可以用它来包糖。可是你，波特尔，别再指望革新法令了。”

    “‘我知道’，波特尔回答说，‘可你，哈多尔，知道吗，那个时候马上就要到了！啊！……那个时候很快就要来到我们面前了，那时，哈多尔，你知道会发生什么事情吗？我们要用你们这些真正的异教徒的皮做鼓，用这些鼓敲出的乐声来跳舞。当这一天到来的时候，我就会告诉你，哈多尔老爷，你知道穆圣历书上是怎么说的：‘灵魂啊，忍耐吧；皮肉啊，受苦吧——总有一天会熬出头！’哈多尔老爷，你喜欢这本历书吗？——你为什么不说话呀？我看，你是不喜欢的！你听着，哈多尔，要是你不相信我，那你就去问问你们的伊玛目，他们会告诉你，穆圣历书上写了些什么。’”

    “‘住口，异教徒，住口，要不然，向真神谙拉发誓，我就会砍下你的脑袋！快干你的活儿去，别惹恼了乾国人……去告诉贾木尔别娶拉哈古丽，要不他不
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>