设置

关灯

第四十章 吓一跳

 袁燕倏马上十分明显地抬起手腕用袖子在眼旁擦了一擦,然后神情庄重似有便秘一般地转过身来,对着一脸敬佩的何廉说道:“淬廉贤弟。这首自由和爱情当然不是兄弟我写的,作者是匈牙利诗人裴多飞。只不过兄弟前些日子自学匈牙利文,一时兴起试着翻译了一下,倒是让淬廉你见笑了。”

    他一边同何廉说话一边用眼角瞟着徐志摩,心中暗道奇怪,何廉大师都为这首诗激动成这样了,你这个新月派干将为何还不纳头便拜呢?可是徐志摩接下来一句话让他五雷轰顶,混不知身处何方。

    只见徐志摩挑了一个大拇指疙瘩道:“鸿渐兄,小弟虽然不喜此道,但是你这诗翻译得真是好!而且你刚才说的最后两句”

    “等等,槱森,你且等等。你说你不喜欢作诗?!”

    袁燕倏心中大骇,难道我穿的这条时间线真的有问题?!

    徐志摩摊开双手,理所当然地道:“小弟一身俗骨更无鸿渐兄的高才,所以自小就疏于辞章”

    “新诗旧诗都与我完全没有相干!”笔者注:此乃真实历史中徐志摩的原话。

    袁燕倏倒吸了一口冷气,难道眼前的徐诗人不是原装货?!我们的袁大师不禁脑洞大开,徐志摩此去英伦在大英图书
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>