。

    凌晨四点，银行家迭戈-马丁内斯.巴里奥被噩梦惊醒，尖叫着，从床上坐了起来——这是他整个晚上做的第七个噩梦，但绝不会是最后一个。意识到他不能摆脱曾经听到的凄惨嚎叫，以及菲律宾叛匪在梦境中套到他的脖子的绞索，巴里奥只好放弃睡眠，擦掉额头上的冷汗，披上睡袍到阳台上数星星。

    然后，他看见他的老“朋友”，富有的种植园主曼努埃尔.波特拉.托雷格罗萨正在隔壁房间的阳台上数着星星。显然，他也失眠了。

    “托雷格罗萨先生。”巴里奥走过去，向这个一直与他作对的种植园主打招呼，“今天的天气真不错。”

    托雷格罗萨转过头，接着笑起来。“天气？巴里奥先生，你的话真有趣。天气。”他将那个词回味了一会儿，再耸耸肩，说：“你刚才的叫声真响亮。又是噩梦？我想，那已经是今天晚上的第七次了。”

    “我非常抱歉，托雷格罗萨先生。”巴里奥既尴尬又恼火。托雷格罗萨有许多优点，但也有许多缺点，比如他总是喜欢将别人的问题毫无顾忌的说出来。让巴里奥感到遗憾的是，即使到了现在，托雷格罗萨也没有将他的坏毛病改掉。

    “我没有其他意思，巴里奥先生。”像是
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>