个闪光的把手上方。

    “数到三，好吗？”杜腾说，“-——二——三——”

    他和哈利一人抓住了一个把手。

    但下一秒，两人就感觉肚脐后面好像被扯了一下。然后双脚离开了地面，但却无法松开攥着三强杯的手，它拖着他们在呼啸的风声和旋转的色彩中向前飞去。

    不知道费了多久，两人才感到双脚撞到了地面。哈利的伤腿一软，摔倒在地，手也终于放开了三强杯。

    “我们在哪儿？”他问。

    “我也不知道。”

    杜腾摇了摇头。

    他站起身，把哈利拉了起来，两人打量着四周。

    这儿已经完全出了霍格沃茨的地界，他们显然飞了好几英里——也许有好几百英里，因为连城堡周围的环山都不见了。他们站在一片黑暗的杂草丛生的墓地上，可以看到右边一棵高大的红豆杉后面一所小教堂的黑色轮廓。左边是一座山冈。哈利能辨认出山坡上有一所精致的老房子。

    杜腾低头看看三强杯，然后抬头看着哈利。

    “有人对你说过这奖杯是个门钥匙吗？”他问。

    “没有。”哈利说。他打量着这片墓地，周围阴森森的，一片寂静。“这
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>