士，名字居然这么可爱。

    多尔衮的亲弟弟叫“多铎”，孙一就问：“多多什么意思？”

    通讯兵答：“就是小小的宝贝蛋儿。”

    多铎也是大清的虎将，孙一笑的眼泪快出来了。

    闷蛋咧着嘴，“这名字饿都听着亲地很！”

    通讯兵偷看闷蛋一眼，低声说：“我们那里笨蛋的土话叫岳托，也有人拿岳托当名字的。”

    闷蛋毫不在意，“贱名好养活，阎王爷不收。”

    努尔哈赤的二子代善的长子就叫“岳托”！

    想来努尔哈赤先杀了汗储长子储英，又废了接班人二子代善，代善给自己的大儿子起这个名字是有深意的。

    再回过头看明朝和朝鲜各自的对“野猪皮”的翻译，居然是朝鲜更胜一筹，信雅达，兼顾了音意，还透着厚道。“乙”、“野”明代官话同音，老乙可赤、小乙可赤哥俩实际就是老野可赤和小野可赤。

    朝鲜文献还记载奴儿哈赤本名东鞑，东达，咚哒，好象是个象声词。

    孙一问通讯兵，“要是给孩子起名’咚哒’，是什么意思？”

    通讯兵答：“那些部落给孩子起名很随便，阿呆、阿海、瓦呆、瓦塞的，大部分根本
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>