第十三章 两幅卷轴
闻。
“这些文字应该是沐族本族所创文字,难怪我观之如看天书。”卷轴上的文字游龙走蛇,笔划盘旋弯曲,似蝌蚪又似乐谱音符,林源看的头如斗大,心急如焚,却又不好去打搅两人,竟站在边上一筹莫展。
“咦,小友,你都看好了吗?”良久,况元祝抬起头,正要就其中要点和林源交换一下意见时,却发现林源正呆立一旁,一副手足无措的样子。“呃,要让族长您见笑了。”林源指了指卷轴,一副欲言又止的模样。
“况伯伯,我们都忽略了,林源他并不懂得沐族文字呀。”这时,秦馥玉也注意到林源的窘态,不由出声提醒。“惭愧,惭愧,倒是我的疏忽了,这该如何是好,卷轴中所载文字精短简洁,其中所含潜义当亲身细心揣摩方能领会一二,如果冒然翻译,只怕画虎不成反类犬,识二五而不知其十啊。”况元祝一句话就切中要点。
其实,况元祝先前也是太过专注卷轴才会忽略这一点,当然,这也是人之常情。毕竟,面对即将掀开的千古之谜,任何人都是很难保持平常心的。实际上,即便是沐族族人,也并非个个精通本族文字,毕竟族语就好比方言,只要在大环境下,耳熏目染的多了,自然而然也就会了,但文字则不然,需要进行系统的学习
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>