第98章 沟通
急迫的想知道她在说什么。
这回通译译得好多了,看来人还是得好好的鼓励。
而那位夫人也译回去,两边同时译好,大家都听得很认真。但是问题是,他们听完,青妤说了半天还是建立学校的事儿,都一脸的茫然。不过,这个没有关系,她们相信回去就能知道结果。
她们喝了茶,也就告退了。前后在宫中没待到半个时辰,但是已经足够了。
而通译被留下,青妤想知道他是怎么学会的。
“小人就是跟着洋大人学的,一个单词、一个单词自己拼命的记得,回去用汉字标上。”那人有点羞涩。
“你不会他们的文字?”青妤怔了一下,一个完全不会文字的,却会说会听、会说。自己是受标准教育长大的,虽说知道有学不太好的同学也会用中文标注。但是人家是标在单词上的。想想,“那人家写了他们文字出来,再教你,你能学得快点吗?”
“不知道,小人看他们写信,字很怪。”通译有点纠结。
“那是人家写熟了,一般咱们的草书,咱们不是也认不清吗?”杏贞终于开口了。
“你说得对!”青妤想想也是,自己果然障了,“你把通译们聚一下,找个牧师学一下,等我
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>