014 吹笛子的大魔王 下
Krokodil”小家伙张嘴就来了一段吐字清晰的德语。混沌算法告诉顾钒,女儿的发音极为标准。
对此,顾钒表示出极大的疑惑:“萌萌,爸爸从来没有教过你外语。你是怎么学会德语的?”
“爸爸不教,难道萌萌就不能自学吗?”小家伙高傲的扬起头。
她骄傲的模样,逗得顾钒开怀大笑:“哈哈哈,当然可以啊。没想到我们家也出了个语言天才,萌萌真了不起。只不过——”
说到这,顾钒话锋一转:“我不认为别人家的小朋友也有这种天赋。萌萌,你是怎么教大家唱歌的。其他小朋友能学会德语吗?”
说到这,小家伙一脸的嫌弃:“那群爱哭猫当然学不会!萌萌看他们学得实在太费劲,所以就把歌汉化了一下。”
顾钒赶紧追问:“那么说,你是不是把刚才唱的第一句汉化成,我是一只小鳄鱼。”
“不对,”小家伙纠正道:“第一句歌词是这么唱的,一帮傻逼,都穿的酷酷滴。”(去听《小赖皮之歌》吧,不做解释了。)
“你那叫做音译!”顾钒已经没有力气纠正女儿的错误。
想想看吧,一堆孩子在家给爸妈表演,张口就是:“一帮傻逼,都穿的酷酷
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>