:a.Whenthey'reready.b.Whenyou'renot.?

    敌人总会在以下两种情况发生时展开攻击：1)他们准备好的时候；2)你没准备好的时候。

    16.NoOPLANeversurvivesinitialcontact.?

    任何作战计划在接敌之后都会变成废纸。（早期33条翻译版本译为“交火”，但contact在美军用语里指“发现敌踪”，不一定是双方的，有时也只是单方的。）

    17.Thereisnosuchthingasaperfectplan.?

    完美的计划是不存在的。

    18.Fivesecondfusesalwaysburnthreeseconds.?

    手榴弹的五秒引信总会在三秒内烧完。

    19.Thereisnosuchthingasanatheistinafoxhole.?

    散兵坑里不存在无神论者。

    20.Aretreatingenemyisprobablyjustfallingbackandregrouping.?

   
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>