第26章 工作待定
关于马达斯巨章的,也就是前几天韩峰在网上检索的时候,发现的唯一发表了几篇关于马达斯巨章的文章的机构,这家机构的名字叫法国马赛亚特兰海洋研究所,当时韩峰为了看到论文的英文版特意发邮件向人家那边索取的,其实韩峰发这封邮件也是抱着试一试的态度,没想到人家真给回了!
给韩峰回邮件的人应该是个女性,名字叫海伦?贝茨,她在邮件中说明了这么几个问题,首先是她没想到在遥远的中国有人会对这种马达斯巨章感兴趣!因为这种马达斯巨章已经很多年没被人类发现了。其次,她解释说,那几篇关于马达斯巨章的文章是她的老师写的,但是她的老师两年前已经去世,论文本身就是用法文写的,所以根本也没有什么英文版。而那几篇英文摘要实际上是为了方便检索,由她本人后来加上去的,不过她还说,如果韩峰真得需要了解论文的内容的话,她愿意把这几篇论文翻译成英文,但是这可能需要大概半个月的时间。
看完邮件,韩峰对这个海伦?贝茨还真是挺佩服的,不说别的,就说人家这种认真劲吧,就比很多人强,人家和自己八竿子打不着,自己甚至都不是人家海洋生物学界的人,可是就是为了自己这个不相关的人的一个请求,人家竟然愿意付出辛苦来翻译论文,
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>