4、中级教学精通
哟唉,还真像那么回事。”
讲到这,底下的老师们已经完全被代入进去了。感觉苏灿的讲课条理性很强啊,而且有条不紊,深入浅出的。就比如这个“凶”字,《说文解字》里也有解释:“凶,惡也。象地穿交陷其中也。”意思和苏灿的一样,但是没苏灿讲的通俗易懂。
“那么大家再看我写个字。”
苏灿在黑板上写了一个“吕”字。
“曾经一个法国朋友问他的汉语老师,吕洞宾的吕字怎么记忆啊?他常常把上面一个口写的比下面的大。”
苏灿顿了顿,给底下老师们几十秒的思考时间。然后继续道:“他的老师就告诉他,很简单啊,这就好比两个人在接吻,一个大口,一个小口,大口代表男人,小口代表女人,而女人总是想压在男人的头上,所以小口在上,大口在下。”
底下有的老师在笑,有的女老师脸红了,有的年长的老师似乎颇有微言。
苏灿不予理会,继续道:“吕本是象形字。甲骨文字形,象脊骨形,是‘膂’的本字。脊梁骨的意思,但跟老外这么解释啊。那不是简单问题复杂化了吗。然后,他又问汉语老师,你上次说,吕是两个人在接吻,那么‘品’字呢?”
苏灿在黑
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>