是由于作者的岛语不精，所以翻译错误，事实上村正是这样念的：

    “用黑色灵魂洗净，将至高无上之人聚集于血与盟约的祭坛，来自于黑天之上的最爱的黑曜贡品，解开封印怨灵的圣杯，拿起从太古传承至今的六把钥匙，现在开启吧，消失的棺椁。”

    随着村正咏唱完毕，他身前的那棵参天大树犹如玻璃碎裂般裂开，露出掩藏在结界后的另一片空间里的那台黑色棺椁。

    紧接着，那台棺椁上不断闪现电光，封印也在电光中不断脱落，然后，天空一声巨响，朽木响河闪亮登场。

    ·····························分割线······························

    朽木响河，原本的姓氏未知，但可以肯定的是，他之前不是姓朽木的，而做所以改姓朽木，是因为他被朽木家招上门女婿了，尚（貌似是这个字吧！中国古代不是娶公主，而是尚公主）了朽木家的公主。

    除了长得帅，朽木响河的天赋在尸魂界历史上估计也是处在前列的，在真央上学时期就能完成卍解的（这是我从网上搜到的资料），貌似还没几个人。从这方面看来，他比凉介更像一个穿越者。甚至从他的经历
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>