第三百九十五章 标点符号的问题
不知道,那就要教导他们。”子楚答道。
吴驹看向蒙毅和蒙恬两兄弟。
他们两个点点头,也是同样的理解。
吴驹拿起毛笔,在这句话的最中央画了一条斜杠:“如果我这么断句呢?”
众人都愣住了。
民可,使由之;不可,使知之。
变成了。
民可使由之;不可使知之。
意思是可以指引百姓走我们规定的道路,没必要让他们知道为什么这么做。
原本一句毫无问题的话,瞬间就变了味!
众人毛骨悚然!
“你看,这就是标点符号存在的意义了!”吴驹摊了摊手。
子楚点点头:“寡人明白了……有些时候,没有标点符号确实容易让人误解。”
“是了,倘若是平头老百姓的书信来往那也还好,但放在孔子这样的人身上,不明不白的就背了一口锅,大王你再想想,如果哪一天,官府颁布的公文也出现这样的误解,那会是怎样一副景象?”吴驹问。
子楚浮想联翩,似乎隐隐约约已经看到颁布的政令被曲解的景象。
这种可能不仅随时存在,而且有着一石激起千层浪的效果!
他忍不住摇摇头
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>