第四十五章 怼
“信托商店找人淘的,译版的总会有翻译者个人的思想和情绪解读,所以还是英文原版的可能会更好一些。”
“你懂得还挺多,不是说你是当兵的吗?还是兵王啥的?”
“当兵的也可以看书读故事的,我们也不是机器人,也都是有血有肉的。”
“当兵的能知道莎士比亚?能看懂英文?”
“采玉同志,当兵的还知道哈姆雷特,罗密欧与朱丽叶,李尔王,怎么这很奇怪吗?”
“杜卫国同志,那你是怎么知道这些呢?我家里也有人是当兵的,他们都对这些一无所知,同时也嗤之以鼻。”
“当兵之前,我就读过莎士比亚全集了,当然是翻译版的,英文初中的时候学了一点,当兵之后自学了一些。”
“你很了不起啊,那你喜欢文学吗?”
“不喜欢。”
“呃~~~”
小杜同志你特么简直是神转折啊!
“为什么?”
“不喜欢哪还有为什么?就是不喜欢呗。”
“那你还读莎士比亚?”
“读书读故事,不代表我就喜欢文学,我还读过莫泊桑,海明威,福尔摩斯,三国演义,三国志,石头记,红楼梦,西游记,鲁迅,郭
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>