设置

关灯

第一百二十三章 比诗

始商议起来。
    周至这边也在商议,不过好像又没如何认真的商议。
    十分钟时间到,双方交卷,不过这次的诗作,让李老一看就有些皱眉头。
    文学社这边的是——“松山雪浪冰轮洁,空谷霜花处士贤。清雅淡泊谦君子,飘逸独行隐人间。”
    还是那种硬灌的风格,尤其是刚刚李老才交代过文学社现在的问题之后,还犯这种错,让老头特别不满意。
    周至这边交上来的则是——“春山万鸟鸣,羽鹭追云行。深潭石下影,真是醉翁亭。”
    这首也过于简单,就是将《醉翁亭记》里描绘的景物做了一次诗化的翻译,除了最后三个字能够点名主题外,也没有什么过多的值得称道。
    很明显,文学社那边是抄旧作,说是写欧阳修甚至不如说是写陶渊明王维竹林七贤,而且开头尚可,后句格调不高。
    而夹川中学这边则是投机取巧,直接中译中,不过总算知道写大写多不如简而化之,单抓一个小镜头,虽然中译中,但是起码翻译的格调也算是比较雅致。
    然而张蔚然却举手质疑:“李老,他们这首诗失粘了吧?”
    “失粘”是作诗的一个毛病,律诗的要求是上一联的下句和下一联的上句,二四
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>