王子与公主美梦．揉揉被踹疼的小肥臀，小小韩涛愤恨地想，哼！臭恶鬼，咱们的梁子结大啦！！！帅哥报仇，三秒不晚！
    三秒不晚．．．才怪哩～～整整三个月了，虽然是暑假，但是作为下任华德家族的族长，十岁的帝奇每天都跟在祖父的身边学习为商之道，忙碌地飞到世界的每个角落，巡视各地的业务．至於小小韩涛，每天除了上法语课，就是陪着长辈们到处逛，开始的时候觉得新鲜好奇，慢慢的，也觉得无聊乏味了．不过，到处逛倒也有收获，他在某间专卖捉弄人玩意的店里，找到了″老鼠夹″－－是改造的老鼠夹，不会把人夹伤，只不过，夹子上的印板会在人的身上印上″我是猪″的法文，而且那种颜料特殊，在黑暗的环境下会发出荧光色，难洗去，等一个月後才自然褪色．
    他打算用它来报复帝奇，可是，那个恶鬼已经有三个月没有回来大庄园了．就在他要放弃的时候，管家美丝接到力克．华德的电话，他们大概凌晨就可以回到大庄园．
    小小韩涛兴奋不已，″老鼠夹″终於可以派上用场了．就在大家早早上床休息的时候，他鬼祟地溜进帝奇的睡房，扡开床上的被子，安装好″老鼠夹″，又将房里唯一的小台灯里面的灯泡换上坏的，（西方传统的睡房设计
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>