分段阅读_第 111 章
你非要补的话,《唐顿庄园》或者《空王冠》都可以,这些都是蛮标准的rp口音。”
“rp口音是什么?”
“唔……就是牛津腔,虽然这个剧本也是从古英语翻译过来的,那会儿连现代英语都还没有更不用说什么口音了,不过西lun皇帝的口音,还是用牛津腔会更合适一点。”
rp口音才是真正的英国贵族腔。
rp的全称是received
pronunciation,又被称为“king's/queen's english”。
这是最标准的英式英语的发音,bbc早些年的标准发音,不过七十年代以来,bbc为了去掉自身的“贵族气”,也引入了其它的口音。
而一直被误认为是标准的lun敦腔只是来源于lun敦东区的工人阶级。
而英国女王的口音就是标准的牛津腔。
所以有个说法是,英国人的阶层是烙在舌头上的,就是这个原因。
所以西lun皇帝作为一个贵族,自然是牛津腔要更合适一点。
言卿叹了口气,还是得硬着头皮鹦鹉学舌。
不过作为全剧的主角,言卿的戏码自然不可
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>