“今晚的月色真美”是来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译，要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“i lve yu“翻译成日文。学生直译成“我爱你”，但夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄。学生问那应该怎么说呢，夏目漱石沉吟片刻，告诉学生，说“月が绮丽ですね（今晚的月色真美）”就足够了。今晚月色真美也有“和你一起看的月亮最美”的隐意。
    然后许白焰耸耸肩：“欣赏不来。”
    简十初有些泄气，明明很美啊，怎么就欣赏不来呢……
    “你会台球吗？”许白焰转了个话头问道。
    简十初摇摇头：“不会，你会？”
    许白焰得意地道：“这不是笑话嘛，北京高校台球比赛，我可是拿过前五的人。”
    “卧槽？！你这么厉害的吗？！佩服佩服。”简十初识相地送上自己的膝盖。
    “磊哥更厉害，我的台球就是他教的。”许白焰觉得自己应该要谦虚一点。
    简十初顺口道：“那你给我看看照片呗。”
    “想的美。”许白焰向简十初发了一个丢屎的表情。
    简十初生气抱胸：“不给就不给，哼，他妈
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>