劣，显然并没有受到过多少教育，而日记里的汉字也充满了各种书写与语法错误，这让文档成为了一件极其费力的事，大部分时候，笔者不得靠猜测来理解段落的大意。
    文件多次提到了“海将军”这个语义不明的词汇，笔者认为这很有可能是某种皮钦语对汉字的借用，因为前者的拉丁书写体系复杂而不完整，一个教育程度不高的当地人很可能无法掌握。
    但是王策先生却并不这么认为，手稿末页附上了一份他对我国东南沿海客家人歌谣的调查纪录，“海将军”这个概念在歌谣中作为一个主题反复出现。王老认为，“海将军”的传闻与汉代的博山传说休戚相关，也许它是从博山的种子里孵化而出，甚至，它就是博山的一部分。
    事实上，博山并不是“白衫郎案”研究者传统的研究方向，把博山看做一个伪神的观点其实是90年代后“白案”泛娱乐化的产物，当时西安人民电影制片厂曾经与香港合作过一部惊险警匪片《楼兰晚梦》，该片后来被认为是博山与“白案”合流的滥觞。
    其实，客家文化中的“海将军”并不是第一次被注意到，学界有一种观点认为，所谓“海将军”指的是太平洋某处深海下一块绵延百里的巨型层叠岩，它内部的某些原核生物种类可以追溯到
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>