“走吧，快点儿。”穆迪粗声吼道，拍了一下哈利的后背。

    哈利一边走上破烂的石头台阶，一边睁大眼睛望着刚变出来的房门。门上的黑漆都剥落了，布满左一道右一道的划痕。银制的门环是一条盘曲的大蛇形状。门上没有钥匙孔，也没有信箱。

    卢平抽出魔杖，在门上敲了一下。哈利听见许多金属撞击的响亮声音。以及像链条发出的哗啦哗啦声。门吱吱呀呀地打开了。

    “快点进去，哈利，”卢平小声说，“但是别往里走得太远，别碰任何东西。”

    哈利跨过门槛。走进几乎一片漆黑的门厅。他闻到了湿乎乎、灰扑扑的气味，还有一股甜滋滋的腐烂昧儿。这地方给人的感觉像是一座废弃的空房子。他扭头望望后面，看见其他人正跟着鱼贯而入。

    哈利产生了一种奇怪的不祥之感，就好像他们走进了一座快要死人的房子。他听见了一阵窸窸的声音，然后墙上一排老式气灯都亮了起来，投下一片晃晃悠悠的不真实的亮光。照着长长的阴森森的门厅里剥落的墙纸和磨光绽线的地毯。头顶上一盏蛛网状的枝形吊灯闪烁着微光，墙上歪歪斜斜地挂着一些因年深日久而发黑的肖像。哈利听见壁脚板后面有什么东西急匆匆跑过。枝形吊灯和旁边
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>