第二十八章 菲佣求和
几天看到的生番不一样啊。”
王新宇按照自己的判断回道:“可能是这些生番里面有点地位的人吧,我记得好像他们只有上等人才能穿得起衣服,高级的武士才有兽皮。”
为首那名苏禄人扬着白旗走过来,嘴里还用粤语大喊:“别开枪!我们是来谈判的!”
“粤语?这些生番还有人会粤语?”懂得粤语的林瑞愣住了。
王新宇虽然不会说粤语,但也听得出来,那名苏禄人说的是粤语,因为那调子太熟悉了。
当年的郑家军,无论是军方还是民间,用的都是闽南语。但是军队中有不少广东子弟,因此郑家军是闽南话和粤语混合使用的。至于张煌言他们那些浙江军,所用的语言是明朝的官方语言:江淮方言。本来王新宇不懂得江淮方言,但这具身躯残留的记忆,使得他来到这里就懂得江淮方言。而他原来熟悉的普通话,在南方居然没有一个人懂。
其实后来的普通话是明朝时期的京师方言,仅限于北京和北直隶一带使用,明朝皇宫内是京师方言和江淮话混用的。但京师方言又和现在的普通话又略有不同,现代的普通话是揉入了辽阳话,还有一部分女真话的发音。因为北方那些少数民族舌头无法适应发音丰富的江淮话,而比
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>